Conditions générales d'utilisation

1. Objet

PaddockJob met en relation des mécaniciens indépendants du sport automobile et des équipes, pilotes et structures qui ont besoin de renfort sur une épreuve ou une séance d'essais (les « demandeurs »). Les présentes conditions régissent l'usage de la plateforme par toute personne qui s'y inscrit (un « membre »).

PaddockJob n'est partie à aucune prestation convenue entre membres. La plateforme n'intervient jamais dans leur règlement et ne prélève aucune commission : le mécanicien facture directement le demandeur, au tarif dont ils conviennent. PaddockJob n'exerce aucune activité de placement.

2. Inscription

L'inscription est réservée aux personnes majeures agissant pour leurs besoins professionnels. Elle exige une adresse électronique valide, confirmée par un lien, et des informations exactes, tenues à jour.

Le mécanicien s'inscrit comme prestataire indépendant. Il lui appartient d'exercer sous un statut qui lui permet de facturer ses prestations, et de remplir les obligations sociales, fiscales et d'assurance qui s'y attachent.

Un compte est personnel. Son titulaire garde son mot de passe secret et nous signale sans délai tout usage qu'il n'a pas autorisé.

3. Ce que fait la plateforme

Le calendrier et les disponibilités

Le mécanicien déclare les jours où il est disponible, sur les épreuves du calendrier ou en dehors. Il s'engage à les tenir à jour : une disponibilité non reconfirmée à l'approche de sa date cesse d'être présentée.

La présence de son profil dans les listes et la publication de ses disponibilités sont comprises dans la Découverte gratuite, puis, à son terme, dans l'abonnement Premium, selon les conditions générales de vente.

Les annonces

Tout demandeur dont l'adresse électronique est confirmée publie gratuitement des annonces, avec ou sans offre payante. Une annonce décrit un besoin de renfort : des dates, une épreuve du calendrier ou un lieu, la catégorie, le rôle et les spécialités recherchés, le nombre de personnes, une description et, s'il le souhaite, un tarif proposé. Déposée avant la confirmation de l'adresse, elle reste un brouillon, que la confirmation publie si elle passe les contrôles décrits ci-dessous.

Une annonce décrit une prestation confiée à un mécanicien indépendant. Elle ne pose aucun critère discriminatoire — âge, sexe, origine, état de santé, handicap, situation de famille, convictions, ou tout autre critère que la loi prohibe : elle décrit des compétences, des dates et un lieu.

Le tarif proposé est une indication, hors taxes, par jour ou pour la mission. Le demandeur choisit de l'afficher à tous, de le réserver aux mécaniciens connectés, ou d'indiquer qu'il est à discuter. Le mécanicien et le demandeur en conviennent librement : PaddockJob ne le fixe pas, ne l'encaisse pas et n'en prélève rien.

Parce que le dépôt est gratuit et public, des contrôles automatiques s'appliquent à chaque annonce, à sa création comme à chaque modification :

• ni numéro de téléphone, ni adresse électronique, ni adresse de site dans le titre, le lieu ou la description : les coordonnées se partagent dans un fil de conversation ;
• aucun terme refusé par la plateforme, dont ceux qui présenteraient la mission autrement que comme une prestation confiée à un indépendant ;
• des dates qui couvrent trente jours au plus, commencent dans les douze mois et ne sont pas déjà passées ;
• au plus quarante annonces créées par période de vingt-quatre heures, soixante annonces en ligne et cent brouillons par compte ;
• pas deux annonces du même titre commençant le même jour, en brouillon ou en ligne ;
• un lieu choisi hors du calendrier indique son pays.

Une annonce refusée l'est avec son motif. Ces contrôles ne voient pas tout, et ne dispensent pas le demandeur de respecter les présentes conditions.

L'identité du demandeur n'est montrée qu'aux mécaniciens connectés. Le demandeur peut choisir, dans son profil, d'afficher son nom sur ses annonces : son nom affiché, et lui seul, devient alors visible de tous, y compris des moteurs de recherche et dans les aperçus de partage. Ce réglage est désactivé par défaut et se retire à tout moment. Un nom ainsi rendu public passe les mêmes contrôles qu'une annonce.

Une annonce est présentée dans la liste jusqu'au lendemain de sa date de fin, tant qu'elle n'est ni retirée ni pourvue. Pourvue, ou sa date de fin passée, elle reste lisible par son lien pendant trente jours après sa date de fin ; ensuite, seul son auteur la voit, dans son compte, d'où il peut la republier avec d'autres dates.

La réponse aux annonces

Tout mécanicien dont l'adresse électronique est confirmée répond gratuitement aux annonces, sans limite de durée et quelle que soit son offre : la réponse aux annonces ne s'achète pas. En répondant, il accepte que le demandeur qui a publié l'annonce le contacte par PaddockJob au sujet de cette mission ; ce consentement est enregistré avec le texte affiché au moment de la réponse.

Les fils de conversation

Le demandeur ouvre un fil avec un mécanicien — pour lire sa réponse à une annonce, ou pour le contacter depuis la recherche — en utilisant l'un des fils inclus dans son offre, selon les conditions générales de vente. Un fil ouvert le reste, même après la fin de l'offre qui l'a permis.

Les coordonnées

Le mécanicien choisit, fil par fil, de partager ses coordonnées, par le bouton prévu à cet effet ; il peut retirer ce partage. Les coordonnées ne s'écrivent pas dans le corps d'un message.

Les missions

Les membres peuvent consigner sur la plateforme la mission qu'ils conviennent — proposée, acceptée, confirmée, terminée ou annulée. Ce suivi est un outil : le contrat est conclu entre eux seuls, et chacun reste responsable de son exécution.

Le classement des résultats

Les critères qui ordonnent les résultats de recherche, et le poids de chacun, sont décrits sur la page « Comment nous classons ».

Le badge « vérifié »

Le badge indique que PaddockJob a contrôlé, à la date affichée, des justificatifs fournis par le membre. Il ne garantit ni la qualité de ses prestations ni leur exécution.

4. Règles de conduite

Chaque membre s'interdit de :

• publier un contenu illicite, trompeur, injurieux ou discriminatoire ;
• poser dans une annonce un critère discriminatoire, ou contourner les contrôles automatiques des annonces, par exemple en y écrivant des coordonnées déguisées ;
• créer un faux profil ou usurper l'identité d'un tiers ;
• extraire ou réutiliser les profils, les annonces ou le calendrier par un moyen automatisé ;
• solliciter un membre qui l'a bloqué, ou contourner une mesure de modération ;
• se servir de la plateforme pour une autre fin que la mise en relation qu'elle propose.

5. Signalement, blocage et modération

Tout membre peut signaler un profil, une annonce ou un message, et bloquer un autre membre : ni l'un ni l'autre ne peut alors plus contacter l'autre ou voir son profil.

Toute personne, même sans compte, peut signaler une annonce depuis sa page : le signalement passe alors par le formulaire de la page Contact, prérempli avec l'annonce visée. Il explique en quoi le contenu paraît illicite ou contraire aux présentes conditions, indique le nom de son auteur et une adresse électronique de réponse, et déclare de bonne foi que ces informations sont exactes. Un accusé de réception est envoyé à cette adresse.

PaddockJob examine chaque signalement. Selon la gravité, la décision peut être un avertissement, le retrait d'un contenu, la suspension ou la suppression d'un compte. Elle est motivée et notifiée à la personne concernée, qui peut la contester par la page Contact. L'auteur du signalement est informé de la décision et des voies de recours.

6. Responsabilité

PaddockJob héberge les contenus que les membres publient et n'en vérifie pas l'exactitude a priori ; les contrôles automatiques des annonces ne valent pas vérification. La plateforme ne garantit ni qu'une annonce trouvera réponse, ni qu'une mission sera conclue ou exécutée.

Nous faisons notre possible pour que le service soit accessible en permanence, sans pouvoir le garantir : des interruptions peuvent survenir pour maintenance ou en cas d'incident.

7. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité.

8. Suppression du compte

Chaque membre peut supprimer son compte depuis la page « Mon compte ». La suppression prend effet après un délai de sept jours, pendant lequel elle peut être annulée ; le compte est ensuite anonymisé, et ses annonces cessent d'être publiées. Une copie des données du compte peut être téléchargée avant la suppression.

9. Modification des conditions

Toute nouvelle version est publiée sur cette page avec sa date ; les versions antérieures restent consultables. La version applicable est celle en vigueur au jour de l'utilisation.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties recherchent d'abord une solution amiable ; à défaut, les juridictions compétentes sont celles du ressort du siège de l'éditeur.